留学内容
日本文化は外国人に人気ですが、実際にどのような見られ方をしているのかを調べ、さらなる日本文化の魅力発信に繋げていけるようにインタビューや文化調査を行いました
- トビタテ！留学JAPAN
- 留学大図鑑
- 留学体験談 (のどか)
最終更新日：2024年11月25日 初回執筆日：2024年11月25日
外から見た日本文化を知るために
- 留学テーマ・分野：
- 短期留学（3か月以内、語学・ボランティアなど各種研修含む）・語学留学
- 留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
-
- Clubclass malta
- マルタ
- スウィーキー
- 留学期間：
- 3週間
- 総費用：
- 600,000円 ・ 奨学金あり
-
- トビタテ！留学JAPAN「日本代表/新・日本代表プログラム」 510,000円
語学力：
| 言語 | 留学前 | 留学後 | |
|---|---|---|---|
| 英語 | 生活に困らない程度の日常会話ができるレベル＜英検2級＞ | → | 生活に困らない程度の日常会話ができるレベル |
留学の動機
小さな頃からずっと留学に行きたいと思っていたので、ダメ元でもチャレンジしてみようと留学をしました。また日本文化が好きで、さらに多くの人に知ってもらいたいと思うと同時に、外からみた日本や日本文化はどのようなものなのかを知りたいと思いました。
成果
日本文化は外国人から見たら素晴らしいもので、もっと知りたいと思う人が多くいました。また、インタビューを通して色々な考えに触れたことで自分の視野が広がったと同時に、さらに多種多様な人と関わってもっと多くの考えを知りたいと思うようにもなりました。自分の行動で知ることの大切さや楽しさに気づくこともできました。
ついた力
とりあえずやってみる力
誰かに話しかけるとき、探究活動をするときなどの場面で、失敗したら、などとネガティブに考えずにとりあえずやってみよう！と考え、まず行動を起こすことで後から自分も後悔せずに前向きに過ごせるようになったと感じます。
今後の展望
今回の留学を踏まえ、今後は多文化共生について学んでいきたいと思っています。誰もが生きやすい国をつくるためにはどうしたらよいか、ということを念頭におきながら、大学で国際文化について学び、多文化共生の進んでいる国に留学をするなどをしていきたいと考えています。
留学スケジュール
2024年
7月～
2024年
8月
マルタ（スウィーキー）
ホームステイをしながら語学学校に通い、先生やクラスメイトに日本文化に関するインタビュー活動をしました。また、休日は街を歩いて観光しながら、日本文化に関するものがないかなどを調査しました。
マルタには教会が多くあったため、近くの教会へ行ったり、大きな教会をまわったりもしました。
費用詳細
|
学費：納入総額 120,000 円 |
|
住居費：月額 110,000 円 |
|
生活費：月額 30,000 円 |
費用詳細
|
学費：納入総額 120,000 円 |
|
住居費：月額 110,000 円 |
|
生活費：月額 30,000 円 |
スペシャルエピソード
笑いあり、涙あり！留学中にあった、すごいエピソード
ゴゾ島に行った帰りのフェリーで、同じく留学をしているというインド人の男性2人組が席を譲ってくれました！
マルタ島に着くまでお話をしていましたが、スマホの充電が切れてその後のバスがわからなくなったときも自分の行き先を聞いて乗るバスを教えてくれました。
とても心優しい方たちで少しの時間でもお話できてよかったなと思います。
ちなみにその後、私は降りる場所を乗り過ごして終点まで行きました笑
思ったよりも出来なくて感じた言語の壁
- 語学力 ： 英語
実際に留学してみて一番に思ったことは｢自分の言いたいことが伝わらない｣です。
誰かへの相槌をうったり、聞いたりすることは出来るけれど、いざ自分から話題を出して話そうとすると、相手に伝わっていないようなイマイチな反応をされることもしばしばあり、その度に心が折れかけました。
しかし、自分の言いたいことを頭の中でクリアにまとめることや、文法にこだわり過ぎず単語や身振り手振りを加えて話すことで、段々相手とスムーズに会話が進むようになりました！
また留学生同士の会話では、どうしてもわからないことは翻訳機を使うこともありました。
もちろん授業ではほとんど使いませんが、会話では相手とのコミュニケーションを重視したかったので、より会話が楽しめるようにしていました。
