タグの一致:現地語 1件

キーワードの一致:97件

「表現すること」の豊かさと多様性を学ぶ

鹿島 大貴(埼玉大学/ 私立錦城高等学校)

...言語 ボディーランゲージで話せばどうにか伝わる! 現地で直面した最大の壁は言語です。英語も拙く、現地語(クメール語)は全く分からない状態だったため、当初は意思疎通に大きな課題がありました。そこで私は、...

ウガンダ ひとりひとりに寄り添った教育を

星野小冬(東京外国語大学/ 山形県立山形東高校)

...んだんと交流が持てるようになりました。図書館のルールについての絵本を作った際には、スタッフの方に現地語のルガンダに翻訳してもらいながら、子どもたちに読み聞かせする機会をいただきました。また、日本や日本...

ガーナで切り拓く!法✖教育✖絵本100冊

岡島 花蓮( 公文国際学園高等部)

...り合いにまで発展する場面に遭遇し、現地の強い気質と混沌とした日常に衝撃を受けました。裁判はすべて現地語で行われ、言語の壁を痛感。国会本会議では3時間の遅延に加え、議論の焦点が「新法資料のスペルミス修正...

医療ボランティアを通して学ぶ医療格差

しの( 埼玉県立所沢高等学校)

...しいと感じるハードルの一つに「英語力」があると思いますが、あまり心配する必要はないと思います! 現地語を少しでも理解できるようにしておけばよかったと後悔しています。市民の人々の中にはカンボジアの現地語...

北欧アクティブラーニング×VR×化学

西薗みなみ(鹿児島大学/ 樟南高等学校)

...を持ってもらえるように工夫をしていました。 また、メールボックスの中で英語で書いたタイトルより現地語の方がチェックをしてもらえる可能性が上がります。AIや翻訳サイトを利用してタイトルだけでも現地語に...

難民問題×アフリカビジネスを学ぶ7ヶ月間

土井彩優奈(横浜市立大学/ 横浜女学院高等学校)

...する経験をしました。現地の方々と仲良くなるには、彼らの生活スタイルや言語を知ることからだと考え、現地語を勉強するなどしたことで、多くの友達を作ることができ、現地の3言語も日常会話レベルまで話せるように...

倒壊した教室に、未来を立て直す。

田辺誠( 市川高等学校)

...た。発展途上国に行くなら、保険と常備薬はしっかり準備しておこう。 留学先の国の文化を知る、そして現地語が英語でないなら、自己紹介くらいはその国の言葉でできるようにしておこう。それだけで印象がだいぶ良く...

京都とインカを、徹底比較⁉

Nanami( 京都市立美術工芸高等学校)

...良犬を見てヒヤリとすることなどもあり、健康面での対策を万全にしていったのは正解だと感じました。 現地語の基本フレーズの学習。使用した飛行機のアナウンスがスペイン語だったため、理解しきれず不安なことがあ...

誰もが適切な医療を受けられる世界へ

しょご(順天堂大学/ 崇徳高等学校)

...聞き取りを行った。 語学力 その他の言語 現地の人に信用してもらうには 私はフィリピンに行く前に現地語であるタガログ語を勉強していたため、スラムの方々ともスムーズに交流をすることができました。現地に行...

人と人を繋ぐアフリカ、ボランティア留学

shiona(山形大学/ 宮城県志津川高等学校)

...でのボランティアをしました。主に4歳児のクラス11人ほどを担当しました。初の1人での教室に加え、現地語でのコミュニケーションを取らなくてはいけなかったため、最初はものすごく手こずりました。段々と容量を...