新潟と中国をつなぐ!
いとう(法政大学/ 新潟県立新潟高等学校)
- 留学テーマ・分野:
- 大学生:交換・認定留学(日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学)
- 留学先(所属・専攻 / 国 / 都市):
-
- 中央民族大学国際教育学院、語学学校
- 中国・香港
- 香港、北京
- 留学期間:
- 6か月
- 香港
- 北京
- 半年
- 交換留学
- 語学留学
- フィールドワーク
- インターンシップ
- インバウンド観光
- 学生寮
- 翻訳
詳細を見る
新潟と中国をつなぐ!
詳細を見る
エンタメ✖️語学
詳細を見る
スイスで本場の社会言語学×通訳翻訳
詳細を見る
...ケットリサーチを任された。一定の成果をあげると信用され、より多くの事を任されつようになり、アプリの翻訳・バグチェックから、人材の採用まで任された。 住まい探し シェアハウス いかに我慢しないか まずは...
...インターン 展示説明やパンフレットの和訳・英訳 次の企画展のための日本語資料を調査し、韓国語に翻訳 キャプション作成 展示室や収蔵庫の管理 ↓ -成果・効果- 韓国の文化政策や公共文化空...
...のニューズオーガ二ゼーションThe Millennial Times Philippinesでは、翻訳業務、フィールド調査、政策議論の活動を行った。留学計画の最終目標であった、ストリートギャングに関す...
...します。ちなみに、必要書類は必ず英語かスウェーデン語で書かれていることが必要で、日本語のみの書類は翻訳機関に翻訳を申し込む必要があります(ネットで探せばいくつか出てきます。大体1週間くらいかかります)...
...の英語を勉強するきっかけになりました。 語学力 その他の言語 現地語が理解できなくてもgoogle翻訳で乗り切ろう! タイに留学してすぐ、私はタイ語を話すことができなかったので買い物やご飯を食べること...
...智大学 外国語学部ドイツ語学科 京都大学大学院 人間・環境学研究科 スイスで本場の社会言語学×通訳翻訳 大学生:交換・認定留学(日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学) 人類学・言語学・歴史学...
...後の3ヵ月間は、旅行催行会社でのインターンを行いました。ニュースレターのデザイン、執筆、日本語への翻訳や発行、各ホテル情報のフライヤー作成と更新や、英語での電話対応、旅行パッケージコンテンツのリサーチ...
...を代表できないことは念頭に置いておきたい。特にアンケート調査に置いては、行った対象の違いや、問いを翻訳したときの意味の差異も考慮しなければならないと学んだ。思いのほか、現地で出会った他の日本人に話を聞...
...ロジェクトに選ばれ、展示する機会をもらった。) 語学力 英語 スマートフォンのメモ帳とGoogle翻訳を使いまくれ! 僕自身は英語を勉強してから留学に望んだが、授業以上に日常会話を聞き取るのに苦労した...
...行った。TAI Modernでは主に日本の竹工芸をアメリカ人コレクターに向けて販売したり、日本語の翻訳、日本人竹工芸家についての調査をしていた。竹工芸はとても高価なものだが、アメリカ人には熱心なコレク...