新潟と中国をつなぐ！
いとう（法政大学／ 新潟県立新潟高等学校）
- 留学テーマ・分野：
- 大学生：交換・認定留学（日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学）
- 留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
-
- 中央民族大学国際教育学院、語学学校
- 中国・香港
- 香港、北京
- 留学期間：
- ６か月
- 香港
- 北京
- 半年
- 交換留学
- 語学留学
- フィールドワーク
- インターンシップ
- インバウンド観光
- 学生寮
- 翻訳
詳細を見る
タグの一致：翻訳 3件
エンタメ✖️語学
えり（法政大学／ 茨城県立水戸第二高等学校）
- 留学テーマ・分野：
- 大学生：交換・認定留学（日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学）
- 留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
-
- California State University, Northridge
- アメリカ合衆国
- 留学期間：
- 9か月
- アメリカ
- カリフォルニア
- 学生寮
- シェアハウス
- 認定留学
- インターンシップ
- 翻訳
- エンターテイメント
詳細を見る
スイスで本場の社会言語学×通訳翻訳
FUJII AO（上智大学／ フェリス女学院高等学校）
- 留学テーマ・分野：
- 大学生：交換・認定留学（日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学）
- 留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
-
- ジュネーヴ大学
- スイス
- ジュネーヴ
- 留学期間：
- 11ヶ月
- スイス
- ジュネーヴ大学
- 社会言語学
- 外国語教育
- 言語政策
- フランス語
- ドイツ語
- 通訳
- 翻訳
- 交換留学
- トビタテ
- 大学院
- ジュネーヴ
- 自己紹介
- 滞在許可証
- 学生寮
詳細を見る
キーワードの一致：102件
田中結衣（岡山大学／ 岡山朝日高等学校）
...れることはなく、自ら気になったことを聞きに行くスタイルでした。先生と患者さんはチェコ語で話すため、翻訳機を片手に会話についていくのが必死でした。 ランチはSVととり、休憩しながら保険制度や両国の課題...
大西 玖瑠美（香川大学→大阪公立大学大学院／ 香川県立善通寺第一高校）
...くるもコードを忘れてスマホの充電ができず(この時点で残り10％くらい)、満足に地図を調べられない・翻訳アプリも使えない状況、加えて寒すぎて「トイレに行きたい…！泣」、絶体絶命の中とにかくバス停周りをぐ...
Kensuke（早稲田大学／ 早稲田大学系属 早稲田実業学校 高等部）
...- 海外からの政府関係者を中心とした代表派遣団への研修やスタディツアーの運営サポート - 文書の翻訳 電子投票や医療情報の電子化、小学生へのプログラミング教育といった先進的な取り組みを理解する...
SS（慶應義塾大学／ 埼玉県立川越高等学校）
...ョナルチーム向けのイベントで発信しています。今は、この活動中に出会ったオリエンテーリングの技術書の翻訳作業を進めています。 気になったものを正しく理解するためには、内側に入り込むしかないと考えたこと、...
Tabby（静岡大学／ ）
...切だと思います。また、現地の言葉が分からない場合には、ヨーロッパなら英語がよく通じるので、グーグル翻訳などの機械翻訳を使わずに、コミュニケーションを英語で通すのも大切だと思います。 留学の期間は、あっ...
shuji（慶應義塾大学／ 横浜市立横浜国際高等学校）
...シアの文化や経済、ビジネス文化を学んだ。業務ではエンジニアとして開発業務に入ったり、リサーチ業務や翻訳業務などもこなした。大学では外国語としてのロシア語を含め、情報工学やデジタルカルチャーについて学ん...
いとう（法政大学／ 新潟県立新潟高等学校）
...まる大学のため、言語や宗教が異なる民族の文化、多様性について学んだ。 さらに観光地をアピールする翻訳方法を学びたく思い、日本語学科で翻訳の授業を履修した。 （ご縁があって留学計画に加え、日本語学科...
えり（法政大学／ 茨城県立水戸第二高等学校）
...ty, Northridge アメリカ合衆国 長期（6か月以上） 9か月 エンタメの分野で質の高い翻訳ができるようになることを目標とし、現地の大学で幅広い分野の授業を受けて知識を増やしました。また多様...
ほーりー（京都大学大学院／ 私立札幌第一高校）
...ます。。。 1にも2にも語学をもっと学ぶべきでした。英語で大抵の場合は解決できますし、Google翻訳などのおかげで昔に比べれば苦労はないと思いますが、深い話題に触れたいとき、相手の感情や考えを理解し...
