トビタテ！留学JAPAN

留学大図鑑 留学大図鑑

2531件

諦めない、挫けない

ようちゃん（福井大学／ 神戸海星女子学院高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • ビクトリア大学　語学コース
  • タイ・アメリカ合衆国・カナダ
  • ビクトリア・ヴァンクーバー・イリノイ州・バンコク
留学テーマ・分野：
その他のテーマ

ボランティア活動中、私の目の前で私の英語力の不十分さを指摘された事がありました。その時、語学学校を終えて自分でも英語力に自信を持ち始めていたころだったので、ものすごくショックを受け、家に帰って泣きました。泣きはらして冷静になったとき、泣いた理由はきっと、心のどこかで自分の英語力がまだまだ未完成であることに気づいていたのだ、と思いました。それを見ないふりしていた矢先に他人に指摘され、今まで覆っていたカバーが剥がされ自分の弱点が露わになった。この日は本当に凹みました。でも凹んでも仕方ないのです。人生山あり谷ありで、谷が無ければ山もありません。この出来事をバネにして、もっと英語力をつけよう！と思い直し、その日からアメリカのドラマを毎日見たり、発音練習したり、、等英語力をさらに上げるため、実際に行動に移しました。

続きを見る

バンコクで住むにはタイ語が必要？

みやむら　もえこ（東京工業大学／ 私立吉祥女子高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • キングモンクット工科大学トンブリ校
  • タイ
  • バンコク
留学テーマ・分野：
大学院生：交換・研究留学（日本の大学院に在籍しながら現地大学院内で学ぶ留学）

結論から言えば、バンコクには多くの外国人観光客がいるので、英語で問題なし。 ただ、少し郊外に行くと、さっぱり通じなくなる場合もある。さらに、地名を読めないと、複雑な地元の公共機関を使いこなせない。そんな場合に備えて、時間はかかるけれど、タイ語を習得することを勧めたい。 タイ文字は非常に複雑な上に馴染みがないので、なかなか大変だが、1ヶ月本気で覚えれば、地名くらいは読めるようになる。会話も、過去形がないなど文法も簡単なので、すぐにその辺の地元民と話せるようになるはず。

続きを見る

日本語を教える難しさ

浜田奈緒（法政大学／ 大妻多摩高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • Projects Abroad
  • メキシコ
  • グアダラハラ
留学テーマ・分野：
海外ボランティア

語学講師としての務めは、学生の語学力を引き上げる重い責任や言葉の壁に何度も何度も悩みました。 特に大学で日本語を教える際は、メキシコでは日本語が非常に難しいため、授業を受け始めても途中で辞めしまう学生が多くいました。私は、再度学ぶ意欲を取り戻してもらうために声をかけ続け、３つの工夫を凝らしました。 １．毎回１．５時間の授業を行うために７時間の事前準備を繰り返し、学生が興味を持っていた日本の文化や国民性についても語り合える双方向の授業を考える。 ２．日本に留学した経験のあるメキシコ人の学生に日本の魅力を話してもらうことにより、学生のやる気を喚起する。 ３．食堂などで学生の輪に積極的に入って行き、語学を学ぶことを途中で諦めてしまった学生とも関係を築く。（時に日本食を持っていく） 最後の授業で感謝の言葉をもらった時は涙が出る程嬉しかったです！

続きを見る

取捨選択

たかを（立命館アジア太平洋大学／ 神奈川県立海老名高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • New World Saigon Hotel → First Study Ho Chi Minh 校
  • ベトナム
  • ホーチミン市
留学テーマ・分野：
海外インターンシップ

私は半年が過ぎたタイミングで留学計画変更しました。国は変えず、受け入れ先を変えたのです。とても迷いました。トビタテの奨学金が打ち切られるかもしれない、一度大金（自分にとって）を得て、生活水準が上がってしまうと、それを手放したくないと思いました。でも、目先のうん十万を取り、これから先いくら払っても手に入れることのできない「経験」を捨てるのか。答えは簡単でした。変更に当たって、親、トビタテの先輩、大学の事務の方に相談に乗ってもらい、応募時の留学計画より魅力的な計画をつくりました。結果はトビタテの継続を受けることができたので、あのときの選択と行動は間違っていなかったです。

続きを見る

自分を信じる

KTR（宮崎国際大学／ 宮崎県立宮崎工業高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • 淡江大学 / 華語中心
  • 台湾
  • 台北
留学テーマ・分野：
海外インターンシップ

休学するかしないかなんて 他人に評価される事ではないと思っています。 自分が本当に休学してまで留学したいのであれば 思い切って休学して自分らしさを大事に留学していろんな事を学んで欲しいです。

続きを見る

留学準備は早め早めが大切

Tatsuya（富山大学／ 羽咋高校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • Northwestern university・Department of Mechanical Engineering
  • アメリカ合衆国
  • シカゴ
留学テーマ・分野：
大学院生：交換・研究留学（日本の大学院に在籍しながら現地大学院内で学ぶ留学）

自分の留学の準備は留学先の対応の早さによってかなり振り回されます。 特にvisa申請は出来るだけ早めに、できれば渡航の3ヶ月以上前に行うと良いと思います。住まいでもめることもありますので時間のある人はアパートや受け入れ先に一度顔を出して直接話が出来たら良いと思います。面倒で出費もある程度あるかもしれませんが、変なところで躓かないように自分からどんどん準備を進めていくことをお勧めします。

続きを見る

参加者が英語を使っていない?!

藤戸美妃（ 関西学院千里国際高等部）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • プロジェクトアブロード
  • タンザニア・南アフリカ
  • ケープタウン・アルーシャ
留学テーマ・分野：
短期留学（3か月以内、語学・ボランティアなど各種研修含む）・海外ボランティア

私が参加したプログラムにはフランス人もいて、彼女たちはフランス語を話していて、会話に入れないこともありました。でもそこは思い切ってフランス語留学も兼ねてるんだ、と自分に言い聞かせてたくさんフランス語を教えてもらいました。

続きを見る

驚きと納得、理解

しょう（九州大学／ 旭丘高校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • ISAE-SUPAERO・航空宇宙工学
  • フランス
留学テーマ・分野：
大学院進学（修士号・博士号取得）

海外での友人作りは難しかったりする。言語が大きな問題となることがあるが、文化の壁も険しいことが多い。今回私が共有したいフランスでの経験は、「驚きと納得、理解」があると、長い友人付き合いができる事だ。 欧州人には、『日本人は真面目』という先入観があるが、これは友達作りには有利である。実際私は、以下のように「驚きと納得、理解」が築けて友人に恵まれた。まず、私が冗談を言えば、彼らの先入観は覆されて、存在感を与えることできる。私は、入学当初は冗談しか言わなかったため、「驚き」となって私の存在を強くアピールできた。また、相手の言うジョークはその場でメモをとり、知らない言語の時には、私の冗談集に直接書いてもらった。その姿勢が日本人は真面目という先入観と一致し、「納得」した。その時、私の冗談集の文化別に整理された過去のジョークが彼らの目に入り、『異文化を学ぼうという態度』を視覚的に「理解」してもらえた。このようなサイクルを経て、気の合う仲間に恵まれた留学生活を送ることができた。 『日本人は真面目』という先入観は、大きな武器である。先代の先輩方が築いてこられてこの遺産に感謝して、日本人であることを誇りに生きていきたい。

続きを見る

トビタテにとにかく申し込む

たけし（東京大学／ 大阪教育大学附属池田高校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • 国立土木学校
  • フランス
  • パリ
留学テーマ・分野：
大学院進学（修士号・博士号取得）

留学に行く際に最もネックとなるのがお金だと思います。給付型に絞った場合、多くは財団の奨学金となり、研究志向がかなり強く、さらに選抜も非常に厳しく、額も少ない場合が多いです。しかしトビタテの場合は、幅広い留学目的を受け入れる傾向があり、非常に高額を支給してくれます。応募に必要な書類は非常に細かく、留学計画も練るのが大変かもしれませんが、逆に言うとこれくらいできないと留学した際に確実に苦労します。なので、申し込むだけでも良い機会となると思います。

続きを見る

滞在先探し

たいが（北海道大学工学院／ 岡山県立総社高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • Montana State University
  • アメリカ合衆国
  • ボーズマン
留学テーマ・分野：
大学院生：交換・研究留学（日本の大学院に在籍しながら現地大学院内で学ぶ留学）

滞在先を探すのは本当に本当に大変でした。留学先のボーズマンは本当に小さな田舎の町で、abnb も使えず、学生寮へ申請を出した後は craiglist を使って地道に探すしかありませんでした。結局学生寮は空きがでなくて、craiglist で見つけた家に滞在しようと考えていましたが、最終的には留学先研究室のボスが自身の学生の中にルームメイトを探している人を見つけてくださり、そちらに滞在することで解決しました。

続きを見る