新潟と中国をつなぐ！
いとう（法政大学／ 新潟県立新潟高等学校）
- 留学テーマ・分野：
- 大学生：交換・認定留学（日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学）
- 留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
-
- 中央民族大学国際教育学院、語学学校
- 中国・香港
- 香港、北京
- 留学期間：
- ６か月
- 香港
- 北京
- 半年
- 交換留学
- 語学留学
- フィールドワーク
- インターンシップ
- インバウンド観光
- 学生寮
- 翻訳
詳細を見る
タグの一致：翻訳 3件
エンタメ✖️語学
えり（法政大学／ 茨城県立水戸第二高等学校）
- 留学テーマ・分野：
- 大学生：交換・認定留学（日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学）
- 留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
-
- California State University, Northridge
- アメリカ合衆国
- 留学期間：
- 9か月
- アメリカ
- カリフォルニア
- 学生寮
- シェアハウス
- 認定留学
- インターンシップ
- 翻訳
- エンターテイメント
詳細を見る
スイスで本場の社会言語学×通訳翻訳
FUJII AO（上智大学／ フェリス女学院高等学校）
- 留学テーマ・分野：
- 大学生：交換・認定留学（日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学）
- 留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
-
- ジュネーヴ大学
- スイス
- ジュネーヴ
- 留学期間：
- 11ヶ月
- スイス
- ジュネーヴ大学
- 社会言語学
- 外国語教育
- 言語政策
- フランス語
- ドイツ語
- 通訳
- 翻訳
- 交換留学
- トビタテ
- 大学院
- ジュネーヴ
- 自己紹介
- 滞在許可証
- 学生寮
詳細を見る
キーワードの一致：91件
Kei（千葉大学／ 福島県立橘高等学校）
...生活で起こっている事や普段考えている事を英語では何と言うのかと考える事です。それらを頭の中で英語に翻訳する事で、実際に話す時も英語が出てきやすいですし、自分にとって身近な事から始められるので、効率よく...
Coco（ 中京大学附属中京高等学校）
... ホームステイ先が見つかるまでもかなりの時間がかかりました。 コミュニケーションがほぼできず、翻訳を通してやると誤解され、怒られることもありました。 行動も制限され、自由に夜までどこかに行くこと...
岡本心晴（ 神戸女学院高等学部）
...一番必要なのは積極性だと気づきました。英語がうまく話せなくても、みんなゆっくり待ってくれて、時には翻訳機能を使ったけれど、私はそれでいいと思っています。語学力があっても、積極的に話に行かなければ意味が...
Yuna（ 矢板東高等学校）
...達やダンススクールの先生・生徒を対象にインタビューを行いました。ホストファミリーとの会話が難しく、翻訳アプリに頼ったり、日本人の友達に助けてもらったこともありましたが、知っている言葉を使いながら会話を...
カナ（ 洗足学園高等学校）
...が、行くのは久しぶりだったので環境になれるのが大変でした。また、ホストファミリーとの会話が難しく、翻訳アプリに頼ったこともありましたが、知っている言葉を使いながら最後の方にはもう本当の家族のように仲良...
ちさ（ 愛媛県立松山東高等学校）
...、無事解決しました。 留学先では、恥ずかしがらずに周りをどんどん頼りましょう。もし出来なかったら翻訳アプリなどのツールも使って、トラブルを解決していくことが大事です。小さな事であれば、大抵どうにかな...
mizu（ 創価高等学校）
...験が出来ました 語学力 英語 何とかなります！ 人と会話するのが全然できない状態で行ったのですが、翻訳機を使ったり、ジェスチャーを使ったりして何とかなりました！ また、実際に行ってみて、大切な事は流...
HANA（ ）
...、探究活動は、ルワンダの法律、ジェノサイドからの復興について調査しました。法律については、現地語に翻訳してもらったアンケートをスタッフに答えて頂き、ジェノサイドについては2箇所のジェノサイドの記念館を...
田中結衣（岡山大学／ 岡山朝日高等学校）
...れることはなく、自ら気になったことを聞きに行くスタイルでした。先生と患者さんはチェコ語で話すため、翻訳機を片手に会話についていくのが必死でした。 ランチはSVととり、休憩しながら保険制度や両国の課題...
大西 玖瑠美（香川大学→大阪公立大学大学院／ 香川県立善通寺第一高校）
...くるもコードを忘れてスマホの充電ができず(この時点で残り10％くらい)、満足に地図を調べられない・翻訳アプリも使えない状況、加えて寒すぎて「トイレに行きたい…！泣」、絶体絶命の中とにかくバス停周りをぐ...