トビタテ！留学JAPAN

留学大図鑑 留学大図鑑

2532件

英語が通じるのか…初めての海外が不安で眠れないあなたへ

みつぎれな（ 熊本高等専門学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • オタゴポリテクニク
  • ニュージーランド
  • ダニーデン
留学テーマ・分野：
専門留学（スポーツ、芸術、調理、技術等）

　私は今回が初めての海外で、自分の英語が通じるのか、本当に2週間もいれるのか、不安で不安で仕方なくて、留学前はしばらく眠れませんでした。10時間の飛行機のフライトでさえ、映画1本も見る余裕がなく、ただひたすらにホストファミリーと会った時のシュミュレーションを繰り返していました。 　ホストファミリーとの初対面をイメージして言葉を決めておく、ということは大切だと思います。同じ日本人でさえ初対面は緊張します。練習しておくと、「あれ、意外と英語通じるじゃん！」という自信にも繋がるので、おすすめです。 　現地に慣れてきたら、「おしゃべりになる」ということを意識するといいでしょう。会話が難しいならば、英語表記の看板を読み上げたりするだけでも構いません。読み方あってる？、どんな意味なの？、なんて発音するの？、このような質問だけでもコミュニケーションはとることができます。小さなきっかけを使って、どんどん話しかけることで、自分自身も楽しいし、相手も話せてうれしい、そして英語が上達するといういいことづくめの作戦です。 　そして、最後に私がとっておきにおすすめする方法は、「現地で日本語の本を買う」ということです。私は、外国の人はどうやって日本語を学んでるのか気になって購入してみました。すると、それを見つけたホストマザーが、日本語を読んで、私に話しかけてきてくれました。それからは、しばらくホストマザーが日本語を読み、私は英語で意味を答えるというクイズで遊んでいました。楽しかったです。クイズ形式でなくてもかまいません。日本語の本には、食べ物に関すること、伝統や習慣…たくさんの話題が詰まっています。これを使えば、会話のネタになること間違いなしです！ 　私のアドバイスが英語に関して不安を持っている方の力になれば幸いです。不安を感じることは仕方ありません。でも大丈夫！！何とかなります！！

続きを見る

クレジットカードは複数枚持って行こう！

まづぽん（東京大学／ 香川県立高松高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • ウォーリック大学人文学部美術史学科
  • イギリス
留学テーマ・分野：
大学生：交換・認定留学（日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学）

持っていったクレジットカード・デビットカード計3枚中2枚が不正利用に遭った。緊急再発行などしてもやはりカードが使えない期間は不安になるので、複数枚持って行った方が良い。

続きを見る

高校生が出来る医療ボランティア機関

おとは（ 立命館慶祥高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • UCP of Orange County
  • アメリカ合衆国
  • アーバイン
留学テーマ・分野：
短期留学（3か月以内、語学・ボランティアなど各種研修含む）・海外ボランティア

海外では、高校生の医療ボランティアの受け入れ先は少ないです。特に、言葉の壁があるために受け入れが制限されます。そのため、海外で医療ボランティアをする際はエージェントを介して受け入れ先を探すことが重要です。

続きを見る

なんでも気から！

Hina（岡山大学／ 香川県立高松高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • ヘルシンキ大学　Prof. Pertti Panula Research Group
  • フィンランド
  • ヘルシンキ
留学テーマ・分野：
大学生：交換・認定留学（日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学）

外国語をしゃべるとき、ついつい正しい文法や語句を考えてしまったり、単語がわからなくて諦めてしまったりすることがあったけれど、一番大切なのは話したいという気持ちだと学びました。この人と関わりたい！これを話したい！という気持ちを大切にしてください。そうすればなんとか伝わります。

続きを見る

文化に合わせた指導法

持舘将貴（青森大学／ 私立岐阜済美学院済美高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • Boston Rhythmic
  • アメリカ合衆国
  • ボストン
留学テーマ・分野：
海外インターンシップ

自分はインターンシップ活動として、１年間新体操ボーイズクラスのコーチとしてやってきました。留学前にコーチをした経験はなく、漠然と自分がどういう風に教えられたかという経験をもとにとりあえず指導してみようと思って最初は取り掛かりました。最初の頃は子供たちも新しい先生がきたぞというような興味深々な気持ちもあり、話しを聞いてくれました。しかし、４回目くらいのクラスになるとふざけ始めたりする子や、練習を簡単に諦めてしまう子が出てきました。そんな状態でも最初は優しく教えるようにしたりしていましたが、段々と毎回毎回特定の子に気を使ったりするのが自分も辛くなり、怒鳴ってしまった時がありました。怒鳴ってようやく話しを聞いてくれる子もいれば、怒鳴られてもういいやと諦めてしまう子がいました。この時社長に、そんな怒鳴ってはダメだよ、もっと楽しませなきゃ。と言われたのですが、自分は日本だったら先生に対してこんなにもリスペクトがなかったり話しを聞かないのはありえないと言い返しました。この時自分は日本のやり方、文化を押し付けていました。社長にここは日本じゃなくてアメリカだよと言われ、自分の指導法を一度見直すことになりました。そして、そもそも敬語が存在しないアメリカでリスペクトを子供に求めるのは確かに違うなと思い、もっとフレンドリーに一緒に体を動かして、練習内容も競争形式を取り入れたりしてやってみたところ、子供たちの自分に対する話しの聞き方が変わり、自分も生徒とともに楽しみながら教えることができるようになりました。こうしてアメリカ文化で育った子供たちに合わせた指導ができたなと達成感と一つ異文化理解ができたと思っています。

続きを見る

プライドを捨て，天然(おバカ)キャラで乗り越える！

Nami（東北大学／ 仙台二華高校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • Technical University of Denmark (DTU)/デンマーク工科大学
  • デンマーク
  • コペンハーゲン
留学テーマ・分野：
大学生：交換・認定留学（日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学）

　日本人は海外の学生と比べて圧倒的に英語が下手です．そんな日本人の傾向として，聞き取れていないのにとりあえず笑顔でYESという相槌を打ったり頭を縦に動かしてうなづくふりをしてしまいがちです．でもこれは相手にも自分にも良くない事！相手側は聞き手がすごく分っているようだから話をもっと展開しますし，対する日本人聞き手は聞き取れないことが増えてしまいます．これを続けると，いずれ外国人と会話することが苦になってしまいます． 　私も特に留学当初は，外国人留学生コミュニティの中で英語が最も下手で，みんなの話について行けませんでした．そんなとき私は，「実は英語苦手なんだよね（笑）これってどういう意味？知りたいから教えて～！」などと初めから英語苦手だけど話がしたいアピールをしました．すると，話手も優しく説明してくれますし，こっちから聞きたいことも聞きやすくなり，いつのまにか会話に入れるようになりました．英語が苦手だからと伝えて話をしてくれなくなる人は一切いなく，むしろこの言葉知ってる？といったように面白い話題を提供してくれる人が多くなりました． 　日本人は真面目で繊細でプライドが比較的高いかもしれません．でも，自分のため，留学などの何かのために１度殻を破ってみるのも大事だと思いました．

続きを見る

ロスバゲからのビザの書類を紛失される

Taka（上智大学／ 湘南学園高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • ルクセンブルク大学
  • ルクセンブルグ
  • ルクセンブルク
留学テーマ・分野：
大学生：交換・認定留学（日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学）

パリに着くや否や、ロストバゲッジで意気消沈。ロスバゲカウンターに行き、書類をもらう。その後は毎日電話で問い合わせる。ないの一点張りだったが、突然連絡が。届けると言われたが、ルクセンブルクに移動前。友人母が空港まで連れていってくれて、ピックアップ。荷物は戻って来たので一件落着。で終わってはいけない！Compensationについては何も言われなかった。届いてよかっただけでは、何ももらえなかったがすぐに航空会社に別途申告したところ現金がもらえた。言えばもらえる、言わなければ何もなし。 またルクセンブルク入国後本ビザの手配をするのだが、全ての手続きを終えても一向に連絡が来ない。保健局から移民局に医療データを送るのだが、そのデータが紛失されていたのだった。両者「送った」「届いてない」の一点張りだったが、電話でしつこくしつこく言って再送してもらった。原因を突き止めていなかったら、一生ビザが取れずに不法滞在になるところだった。

続きを見る

想いを持った時から周囲に発信する。一貫性があれば納得してくれる。

吉見そよ香（京都大学／ 福知山成美高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • Heritage Health Physiotherapy Clinic / NPO Community Life
  • フィリピン・オーストラリア
  • ブリスベン、ロドリゲス
留学テーマ・分野：
専門留学（スポーツ、芸術、調理、技術等）

・思いつきでの行動ではなく、熟考したうえでの決断だという事を真剣に伝える。 ・その際に、現在の自分について整理する。何が足りなくて、何を持っていて、そこから何を目指して留学するのか。自己認識がずれていた場合の多くは周囲との認識とのギャップが埋まらず納得してもらえない。しかし目指す姿と実際とのギャップが明らかになれば、その差を埋めるために留学へ行く意味を伝えることで論理的に説得できる。その物語を完成させるべく努力をする必要があると感じました。地に足をつけて自身を見つめなおす事が出来ると同時に、留学先でもこのサイクルを回していく回数をどんどん増やし、自己満足だけで終わらない成果を残していく人に近づき、きっと実りある留学になると信じています。

続きを見る

現地語は学んでおくべし

前島 拓矢（筑波大学／ 茨城県立水戸第一高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • ハバナ医科大学
  • キューバ
  • ハバナ
留学テーマ・分野：
大学生：交換・認定留学（日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学）

　キューバは世界中から医学生、医師を集めて教育しているということもあり、いつまで経っても留学先が決まらないとか、そういうことはありませんでした。しかし、送られてくるメール、ファイルは全てスペイン語。現地に着いたら英語を話してくれる医師はほんの一握りで、ほとんどの医師はスペイン語で話しかけてきます。しかもそれが早口で何を言っているんだかわからない。 　一応、日常会話くらいはできるようになってからキューバに行ったので、しんどいながらも最終的にはなんとかなりましたが、「どうせ医師だったら英語を話せるだろう」と思ってスペイン語を勉強しないでいたら…と思うと冷や汗ものです。 　もちろん、現地に着いてからの方が語学力は圧倒的に伸びます。「現地に行ってから学べばいいや」というのが可能であるのならむしろその方がいいと思います。しかし最低限の日常会話くらいはできるようになっておかないとにっちもさっちもいかなくなりますし、短期留学となるとなおさらです。 　今はDuolingoなどのツールやSkypeで会話ができるサービスなどのおかげで、外国語をより実践的に学ぶことができるようになっています。楽しい留学をするためにも、特に英語圏ではない国へ行く方は、ぜひ、現地の言語を学んでみてください。日本語、英語を話せない人とも話せるようになるのは純粋に嬉しいものです。

続きを見る

1年を使って留学することはマイナスではない

クリス（東京大学大学院／ 静岡県立浜松西高校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • デルフト工科大学3Me学部
  • オランダ
  • デルフト
留学テーマ・分野：
大学院生：交換・研究留学（日本の大学院に在籍しながら現地大学院内で学ぶ留学）

留学期間を1年にするにあたって，私は卒業年を1年遅らせる必要があり，それで非常に悩みました． しかしながら結果論としてこの選択は正しかったと思っています． 数ヶ月から半年の留学と1年の留学とでは得られるものが違うように思います．（もちろんそれ以上であればもっと得られるものが多いのかもしれません．） 1年使って留学することによるマイナス面よりも，得るもののプラス面の方が多いので気にせず留学に踏み切るべきだと思います．

続きを見る