トビタテ！留学JAPAN

留学大図鑑 留学大図鑑

語学力 863件

フィンランド語

ももか（ 宇都宮東高校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • ユースセクションポインティ、Global Teacher Program in Finland、ヒーデンキヴィ総合学校
  • フィンランド
  • ヘルシンキ・エスポー・イーサルミ・ビエルマ
留学テーマ・分野：
短期留学（3か月以内、語学・ボランティアなど各種研修含む）

フィンランドの公用語はフィンランド語とスウェーデン語なので英語が通じないのではないかと留学前は不安だったのですが結論から言うと英語が話せれば困ることはありませんでした。特にヘルシンキなどの都市ではほとんどの人が流暢に英語を話せます。挨拶程度のフィンランド語しか覚えていなかったのですが全く支障をきたすことはなかったです。とはいえ、私は十分に英語が話せる訳では無いのでもっと英語を勉強しておけば自分の思っていることを表現できたのにと少し悔しさがありました。言葉で上手く伝えられないことはジェスチャーや表情などを上手く活用して伝えられるように工夫しました。フィンランドの人々はとても優しかったので私の拙い英語を一生懸命理解しようとしてくれたことが印象に残っています。

続きを見る

スペイン語しか話せないホストマザーvs英語と日本語しか話せない留学生

岩崎晃大（ 暁星高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • Enforex Barcelona,B CORP SPAIN, Vaskivuoren Upper Secondary School, Kivikko Youth Centre, Gehl
  • スペイン・デンマーク・フィンランド
  • バルセロナ・ヘルシンキ・コペンハーゲン
留学テーマ・分野：
短期留学（3か月以内、語学・ボランティアなど各種研修含む）・海外インターンシップ

スペイン・バルセロナ留学中に滞在していたホームステイ先のホストマザーはスペイン語しか話すことができず、それに対して僕自身日本語もしくは英語しか話せないというどうやってコミュニケーションを取ればいいのでしょうかという問題が発生しました。これもスペイン留学の一つのいい思い出です。 僕たちはコミュニケーションツールとして、滞在した1週間ずっとGoogle Translatorを使い会話をしました。例えば、バルセロナの街に出るときも、僕たちの片手には携帯があったり、夜ご飯を一緒に食べる時だって翻訳機を使ってコミュニケーションを取りました。それでもなんとかというか自然にとても仲良くなり、日本に帰国した今でさえ、翻訳機を使いながらにはなりますが連絡を毎日のように取り合っています。

続きを見る

言語の心配は無用！

ちいもり（八戸工業高等専門学校／ 八戸工業高等専門学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • Waldkindergarten Freiburg e.V.（森の幼稚園）、Forstliche Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg（森林研究機関）、Arch Joint Vision、ALPADIA Freiburg
  • ドイツ
  • フライブルク
留学テーマ・分野：
海外インターンシップ

英語や他の言語でのコミュニケーションについて臆する必要はありません！何より大事なことは、相手に懸命に伝えようとする姿勢と素直さと思いやりだと思います。現地の言葉でコミュニケーションを取ると相手も心を開いてくれることが多かったです。是非英語だけでなく現地の言葉も学んでおくことをお勧めします！ 　フランス語を習っていたこともあり、一緒にホームステイしていたベルギーの女の子や語学学校のフランスの友達にフランス語で話しかけた時、とても嬉しそうでした。語学学校のメキシコの友達から学んだ「Tengo hambre(お腹すいた)」などの簡単なスペイン語のフレーズを覚えて、それを普段の会話で話した時も喜んでくれました。

続きを見る

英語の上達方法

田中蒼（ 長野県松本県ケ丘高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • OHC ケアンズ校
  • オーストラリア
  • ケアンズ
留学テーマ・分野：
短期留学（3か月以内、語学・ボランティアなど各種研修含む）・語学留学

留学前から英会話に通い、英語に慣れた状態で留学に臨んだことで、現地についても比較的楽に会話をすることができた。英会話では、学校ではあまり習わない日常会話やスラングを学ぶことができた。また、海外の動画や音楽を聴くことが自身の英語力を向上させることに繋がった。また、自分は現地で困らないように、オーストラリアの野鳥の英名を事前に図鑑などを使って覚えて行った。自分の興味のある分野や、使うかもしれない単語は事前に覚えておくと楽だと思う。

続きを見る

外国語を話すことへの不安

なつか（ 大阪府立水都国際高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • Greater Chicago Food Depository, Kaplan International Chicago校
  • アメリカ合衆国
  • シカゴ
留学テーマ・分野：
短期留学（3か月以内、語学・ボランティアなど各種研修含む）

外国語で話すとき、間違えたらどうしようと不安を抱えてしまう人は少ないくないと思います。私の場合は、英語の文法や、フレーズなど、常に自分が間違えていないか気にしてしまうタイプの人でした。しかし、留学に行ってわかったのは、誰も私の間違いなんて気にしていないということです。ネイティブの人たちもスラングを沢山使いますし、文法などをごちゃごちゃにして話しています。本当に大切なのは、言葉を伝える・受け取る気持ち、そして会話を楽しむことです。話していくうちに自然と気にならなくなると思うので、とにかく貴重な時間を逃さないように、思い切り会話を楽しむといいと思います。

続きを見る

学会発表を経験する

竹谷内啓介（RMIT大学／ サレジオ学院高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • RMIT大学健康科学部カイロプラクティック学科
  • オーストラリア
  • メルボルン
留学テーマ・分野：
大学進学（学位取得）

私は大学時代よりも、卒業してからの方が英語で会話する機会が圧倒的に増えました。大学時代は講義を受ける際、それほど自発的に発言することはありませんでした。大学付属のインターンクリニックでカイロプラクティック治療を行う際には患者さんとの会話がありましたが週に二回程度で、それ以外は必要最低限のやり取りにとどまっていました。 しかし、卒業後は学会への参加を通して発表する機会が徐々に増え、そうした経験を通じて、少しずつフォーマルな会議の場において、英語での発言を身につけていきました。もともと英会話に苦手意識があり、それを避けがちな環境にいましたが、勇気を持って自発的に会議に参加したり、学会発表に取り組むことで、英語での会話力を向上させることができました。それと同時に、世界中のさまざまな同僚とネットワークを築くことができ、今ではこうした体験ができたことに感謝しています。

続きを見る

コツコツ知識をつけていくのがおすすめ！

ゆめは（ 新潟県立十日町高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • International Language Academy of Canada, Toronto
  • カナダ
  • トロント
留学テーマ・分野：
短期留学（3か月以内、語学・ボランティアなど各種研修含む）・語学留学

英語は留学を考える上で、多くの人が不安に感じる部分だと思います。私が実際に海外で3週間過ごしてみて思ったのは、流暢に話せなくてもなんとかなるけど、インタビューのときに聞き取れなかったり、友達の会話のテンポについていけないのはちょっと残念！ということです。なので、留学前に留学で使えるフレーズなどを負担にならない程度にちょこちょこと覚えていくといいと思います。道を尋ねたり、遊びに誘ったり、自分の体調を伝えたりするフレーズは特に知っておくと便利だと思います。

続きを見る

どうしようもない時はスマホを使おう

Ema（国立和歌山工業高等専門学校／ 国立和歌山工業高等専門学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • Multilingua keeltekool
  • エストニア
  • タリン
留学テーマ・分野：
短期留学（3か月以内、語学・ボランティアなど各種研修含む）・語学留学

エストニアは英語が話せる人が多数いましたが、話せない人もいました。その中に、英語が話せない、エストニア語も話せない、しかしロシア語は話せる方がいました。私は現地の服屋さんでそのような方と会って、結構苦労しました。エストニア語は基本アルファベットなので英語のキーボードから変換出来たのですが、ロシア語は翻訳を使わなければ文字の変換も出来ず、意志疎通がとても苦労しました。 英語圏の国や多言語を話せる方ならあまりないかもしれませんが、もしエストニアのような非英語圏で複数の言語を話せる人が多い国に行く時は英語と公用語、そして出来るなら2番目に多い民族の言語も少しは学んでから行った方がいいです。

続きを見る

自分の英語力に自信がないあなたへ

さっちゃん（ ）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • Hobsonville Point Secondary School
  • ニュージーランド
  • オークランド
留学テーマ・分野：
短期留学（3か月以内、語学・ボランティアなど各種研修含む）・語学留学

英語に慣れていない人にとって、母語が通じない世界で暮らすことは、つらく苦しい瞬間が多いと思います。しかし、そこで日本人の友人とばかり話していては、語学力を伸ばすことは正直難しいです。どれだけ自分の語学力に自信がなくても大丈夫。まずは、英語ですべての生活を送ることを意識してみてください。積極的に現地の人と話してみるのもよいですし、日本人の友人と話すときにあえて英語を使ってみるのも一つの方法です。 ただし、無理は禁物です。心身ともに体調を崩してしまっては、元も子もありません。つらくなったときは、素直に、安心して話せる相手を頼ってください。一人で抱え込まないでくださいね。

続きを見る

準備は必要！

AYANE（ ）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • MLB傘下AA球団ロケットシティ・トラッシュパンダーズ A.O.I.語学学校
  • アメリカ合衆国
  • アラバマ州マディソン・カルフォルニア州ロサンゼルス
留学テーマ・分野：
短期留学（3か月以内、語学・ボランティアなど各種研修含む）・海外インターンシップ

私の英語力は日常会話程度だったので、自分の聞きたいことや伝えたいことが上手に表現できませんでした。そもそも、ネイティブの話す速さは想像以上で、耳が慣れてきたころに帰国した感じです。留学前に翻訳アプリを教えてもらっていたので、それを使ったり、サポートしてくれる日本人のスタッフの力を借りて、毎日をやりくりました。でも本当は自分の言葉で感じたことや考えていることを表現したかったです。留学前にどんな場面で会話をするか想像して、英語のセリフを覚えていく必要がありました。特にインターンシップでは、自分が普段使わないような専門的な言葉も多く、準備が足りなかったです。 英語力に不安がある人は、日常会話だけでなく自分の活動する場で必要なセリフを準備する、それを覚える、翻訳アプリをどんな風に使うか想像してみる、必要な情報はどんなことなのか具体的に考えて録音する内容や場面を想定したほうがいいと思います。

続きを見る